Beerus vuelve a la pantalla: Toei presenta un remake de los primeros arcos de Dragon Ball Super y los fans ya sacuden el avispero

Les cuento cómo viví la noticia del tráiler: estaba en la redacción, con el café a medio tomar, cuando un colega me pasó el link y dijo mirá esto, parece importante. Lo abrí y lo primero que vi fue a Beerus cayendo sobre el planeta Namek con un despliegue de animación que realmente cuesta ignorar. La pregunta que me quedó dando vueltas es por qué Toei Animation eligió volver a contar una historia que ya tiene película, manga y anime, y por qué lo hace ahora.

El material difundido por la productora japonesa muestra un avance de Dragon Ball Super: Beerus, una nueva versión animada de los primeros arcos de la franquicia. La pieza exhibe una calidad visual notable y anticipa un ritmo más ágil que las entregas anteriores de la saga, sin el relleno que tantas veces se le criticó a la serie.

Cuatro vueltas sobre el mismo argumento

• La película La batalla de los dioses, estrenada en marzo de 2013, fue la primera adaptación de la historia de Beerus.
• El manga Dragon Ball Super, escrito por Toyotaro con supervisión de Akira Toriyama, llegó en junio de 2015 y amplió esa trama.
• El anime comenzó en julio de ese mismo año y adaptó el material del manga.
• Dragon Ball Super: Beerus será la cuarta versión de los arcos de Beerus y Freezer, y la tercera del torneo organizado por Champa.

Según lo que muestra el tráiler, la nueva serie no se quedará solo en el arco de Beerus: también abarcará la historia de Freezer, equivalente a La resurrección de F, y el torneo de Champa. Hasta ahora no hay confirmación oficial de que la producción avance más allá de ese punto, lo que deja abiertas muchas expectativas y también bastantes dudas.

Lo que festejan unos y lo que duele a otros

La recepción entre los fans aparece dividida. Quienes se acercan por primera vez a la franquicia encuentran en esta versión una entrada accesible y visualmente atractiva, casi una puerta ideal para descubrir el universo de Goku sin el peso de los años. Los seguidores de larga data, en cambio, recuerdan que el manga de Dragon Ball Super tiene tres arcos sin adaptación al anime: el de Moro, el de Granolah y la historia de Dragon Ball Super: Super Hero. Ninguno de esos arcos tiene fecha de producción anunciada, y esa espera es la que pesa en el ánimo de la comunidad.

El proyecto entonces se presenta con una propuesta técnica sólida y un catálogo narrativo ya conocido. La calidad de la animación es el argumento central a su favor, y la ausencia de contenido nuevo es la crítica más repetida entre los fans. Toei apuesta a enamorar por los ojos mientras la historia vuelve a repetirse, y deja en el aire la pregunta que ya recorre foros y redes: preferís una versión bien animada de una historia conocida o hubieran preferido que el estudio apostara por adaptar los arcos inéditos. Como diría doña Irma, la abuela de mi pueblo que sigue cada pelea como si fuera la final del mundo: hijo, que vuelva con pintura nueva no está mal, pero a mí me deben los capítulos que faltan. Y tiene razón, claro que tiene razón.